A 22-year-old man was charged with assaulting a man occasioning him actual bodily harm.
Stefan Scappaticci, Millar Park, Lawrencetown, appeared last Thursday at Banbridge Magistrates Court.
He also charged with disorderly behaviour at Church Square in Banbridge, on July 23 of this year.
The case was adjourned until September 24.
Scappaticci was remanded on his own bail of £500 with the condition that he had no contact with the injured party.
A curfew was set from 11pm until 7am.